| 一部改定 |
| 現地調達(買い付け)ご案内 |
| 各サービス料金 |
| 上海空港送迎同行通訳の派遣 |
有料:同行通訳を派遣します。 日本語レベルにより価格が変ります
時間AM9時〜PM5:00まで この間の食事、タクシー、宿泊等必要経費ご負担願います
1人500元〜/1日(要予約) +交通費
通訳と買付け同行(交渉・契約など)は別金額ですのでご注意願います |
| 電話に依る通訳 |
現地レンタル電話を使い通訳 専用通訳が待機:一人で歩き必要な時に電話を使い通訳して貰う
AM9時〜PM5時まで 時間以外は緊急時には対応します。 250元〜/1日(要予約) |
| レンタル携帯電話 |
◆携帯電話(要予約)(保証金1台300元 帰国時に全額返却)
◆通話料金 中国国内のみ可能です。 プリペードカード100元を購入し、その金額以内は使えます。 使用料金を越えた時点で通話出来なくなりますのでご注意願います。返金は出来ませんので予めご了解願います。
◆携帯電話レンタル料金 無料 |
| 買付け商品の決済 |
現地での買付けは現地通貨でお支払願います。 日本円は決済出来ない場合が有りますので事前に購入金額を相談ください。 |
| 検 品 |
商品の検品確認は当社にお任せください。 (2004年3月時点平均不良品率30%当社比)
◆輸出までの完全サポートを致しますが・・・・・
中国製品質の特性で日本到着時、到着後不具合が発生する事があります。 現地でお買い求め頂いた商品、契約された商品はあくまでお客様のリスクと成りますので予めご承知願います。中国企業との商品取引には商品の確認、仕様、数量、輸送、包装、梱包等充分打合せ願います。 現地買付け合計金額は10万以上でお願いします。
検品費用:下記内容により金額が変わります
1アイテムを検品する場合と数種検品する場合と費用が変わります
全品検査と○%検査と変わります
お客様の検品仕様により変わります
機械物、電子物につきましては(外見検品になります) |
| 輸出手続 |
お客様のご指定が無ければ当社で一括行う事も出来ます |
| 陸・海・空運賃 |
陸海運賃(義烏市〜上海・寧波〜最寄の港 (日本国内運賃を検討ください。国内運賃費用が多い場合有りますので十分検討願います) 空運賃(EMS 20キロ以下) キロ数によりその都度見積(指定場所まで) |
| 日本側受取り輸入代行 |
ご指定の通関会社・運送会社に依頼されるか、当社専属委託会社に依頼 |
| 各費用の清算 |
検品料金、輸出手続手数料、陸・海・空運賃、受取り輸入代行費用、日本国内運賃の清算は商品注文時に現地でお支払頂きます。 その他の決済はご相談ください |
| サンプル発送費 |
商品代金+包装+航空運賃+手数料などお見積り申し上げます。 |
| その他サービス |
日本語印刷、包装はご相談ください。 実績豊富に御座います。 |
| ご留意点 |
お客様が買付した商品は、日々在庫が変動しますので、出荷数量が満たないとき、検品により不良品発生などご注文数量に満たない時はご返金させていただきますので予めご了承願います |